Ale faktem zůstává, že jsem nevinný a dokážu to u soudu.
Èinjenica je da sam nevin, i to hoæu da dokažem na sudu.
On ví, že jsem nevinný a stejně je ochoten mě obětovat.
Он зна да сам недужан, а опет је вољан да ме жртвује.
Jsem nevinný a podívejte, co mi udělali.
Nevin sam dok mi se ne dokaže suprotno!
Nic neříkej. Vy řeknete, že jsem nevinný?
Vi æete da kažete da nisam kriv?
Všichni musí vědět, že jsem nevinný.
Važno je ne samo da me oslobode, veæ da svi doznaju da sam nevin.
Jestli Kareem Said věří, že jsem nevinný, porota tomu možná taky uvěří.
Ako Kareem Said misli da sam nevin, porota bi mogla pomisliti isto.
Jsem nevinný jako všichni ostatní tady.
Nevin sam, Rede. Kao i svi ovde.
Jsem nevinný a... udělali to Indiáni, zatraceně!
Ja sam nevin èovek i... to su bili Indijanci, prokletstvo!
Tak řekni chlapcům v právním oddělení, že jsou banda pitomců, protože já jsem nevinný.
Onda reci odvjetnicima... da su glupani... jer sam nedužan.
Jsem nevinný a neudělal jsem nic, kromě služby lidem.
Ja sam nevin i nisam uradio ništa, osim što sam pomagao ljudima.
Víte, že jsem nevinný, vy bastarde.
da dobijate bolji smeštaj. Znate da nisam kriv, Vi kopile.
Jsem nevinný muž, ale díky Vivien si všichni v zemi myslí, že jsem zabil svou ženu.
Ja sam nevin, ali zahvaljujuæi Vivien, svi u državi vjeruju da sam ubio svoju suprugu.
Takže, kdyby tohle bylo přiznání, což nebylo, protože jsem nevinný, ale řekněme teoreticky, kdybych provedl něco, jako je přepadení pošty, mohlo by to být proto, že jsem někoho velice moc miloval a vždy budu.
Da je ovo priznanje, a nije, zato što sam nevin, ali teoretski govoreæi da sam opljaèkao poštu napravio bih to iz ljubavi prema osobi koju jako volim i uvijek æu je voljeti.
Nikdy jsem netvrdil, že jsem nevinný beránek.
Gdje smo rekli, to je janjetina!
Ne, jsem nevinný, spletli si mě s někým jiným.
Ne, potpuno sam nevin. Nisam to bio ja. Klasièan sluèaj zamene identiteta.
Jak to, že ses nezeptala, jestli jsem nevinný?
Kako to da nisi pitala jesam li nevin?
Když jsem ti odsud naposledy psal, řekl jsem ti, že jsem nevinný.
"Poslednji put kada sam ti pisao sa ovog mesta, rekao sam ti da sam nedužan.
Ví, že si musím dodělat právnický titul, abych mohl sám prokázat, že jsem nevinný.
Zna da moram da dobijem svoju pravničku diplomu, da bi mogao da dokažem iznad svake sumnje da sam nevin.
Jak oba víme, jsem nevinný muž.
Obadvojica to dobro znamo. Ja sam nevin èovek.
Lee je jediný, kdo věří, že jsem nevinný.
Li jedini veruje da sam nevin.
Bylo pro nás velmi důležité ověřit fakta a pochybovat o nich, dokud nebylo jasné, že jsem nevinný.
Veoma je važno za nas da... proverimo èinjenice i da ispitamo èinjenice... dok to ne bude dokaz da sam nevin.
A jsem nevinný, dokud mi neprokážete vinu.
I nevin dok se ne dokaže suprotno.
Řekl jsem mu, že jsem nevinný.
Рекао сам му да то нисам ја урадио.
Až na to, že jsem nevinný.
Osim što sam ja apsolutno nevin.
Mám perfektní alibi, protože jsem nevinný.
Imam savršen alibi jer sam nevin.
Asi vám nezáleží na tom, že jsem nevinný.
Nije vas briga o tome da sam možda nevin.
Soud rozhodl, že jsem nevinný, takže půjdu domů, lidičky.
Sud kaže da sam nevin, tako da idem kući.
A jeden tady od vás, jeden z těch bez uniformy... mi řekl že jsem nevinný.
I jedan od vaših ovdje, jedan od onih bez uniforme... rekao mi je da sam nevin.
Miluju Chester's Mill a dokážu, že jsem nevinný.
Volim Chesters Mill, dokazati æu da sam nevin u vezi sa ovim optužbama.
Ale to, že jsem nevinný, neomlouvá to, že jsem utíkal před zákonem.
Moja nevinost ne opravdava bijeg od zakona.
No konečně, někdo, kdo si myslí, že jsem nevinný.
Konaèno, netko tko vjeruje da sam nevin.
A pak jednoho dne, až by tohle všechno pominulo, bych tě vyhledal a tvrdil bych, že jsem nevinný, a protože jsi to ty, tak bys mi uvěřila, a strávili bychom dokonalé odpoledne, spolu, někde vkavárně.
А онда једног дана, када све ово је прошлост, Можда те наћи И исповедају своју невиност, и зато што си ти, ти би ми веровали,
Poslední možnost jak dokázat, že jsem nevinný.
Poslednja šansa da dokažem da sam nedužan.
Najdou ty testy a uvidí, že jsem nevinný.
Pronaæi æe test i videti da sam nevin.
0.87686586380005s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èinjenica je da sam nevin, i to hoæu da dokažem na sudu. 